该片是“性转”梅尔·吉布森主演的2000年热卖笑剧《偷听女人心》。原版讲述一名年夜男人主义者不测取得能力，能听到女人的心声，从而在糊口和工作上获益，终究博得心上人芳心。新版主角则是一名女性体育掮客人，因为性别上的劣势，她在工作上屡屡被男同事挫败。成果她不测取得聆听汉子心声的能力，也是以在事业上风平浪静，乃至有机遇签下NBA的明日巨星。

由于剧作中公公之前对胡嫂的抵牾，使得在家庭脚色的部门，媳妇这个脚色的淡化。

影片中，诸多矛盾都围绕事业与爱情展开，当面临玫瑰与面包的选择，是选择金钱还是保持初心，每个人都出现着犹豫与摇摆。

天下无贼》幕后：提到过去冯氏贺岁片，流行的一句话是铁打的葛优，流

　　　　这里又触及到另外一个话题，那就是有人说，若是男主角在归去的进程中，若是包管本身不死，那末他就会如最后的终局一样，继续保存。...